Improving Communication in Neurology Through a Conversational AI Translation Assistant: A Feasibility Study
Shahnaz Miri1, Sara Goldstein1
1Vision Neurology Center
Objective:
To describe early clinical use of a conversational AI medical translation system during outpatient neurology visits and assess its impacts on communication quality, patient experience, and clinical workflow.
Background:
Language barriers in neurology remain a major challenge,and may lead to miscommunication, extended visits, and patient frustration. While professional interpreters are essential, they may interrupt conversation flow, lack subspecialty language precision, and contribute to scheduling or financial constraints for practices. Recent advances in conversational AI allow real-time, context-aware translation, improve patient–clinician interaction, visit efficiency, and accessibility for diverse patient population
Design/Methods:
Four bilingual outpatient neurology encounters (English–Spanish and English–Mandarin) incorporated a conversational AI translation tool within a privacy-compliant framework. Each visit began with a standard video interpretation for initial history and examination, followed by AI-assisted translation for clarification, extended discussion, patient education and counseling. At visit completion, patients were given the option to return to the interpreter service; all preferred remaining with AI translation. Qualitative feedback was obtained from patients and the physician.
Results:

Both patients and the physician reported clearer, more natural dialogue, improved comprehension, and reduced conversational friction when using AI-assisted translation. Conversations were more fluid, with fewer interruptions and greater contextual accuracy. The physician noted the ability to provide more detailed patient education without interpreter time limitations, while patients described the communication as clearer and more personal.


Conclusions:
Conversational AI translation appears to support improved communication, patient engagement, and workflow efficiency in outpatient neurology, providing a practical alternative to traditional interpreter services. It is low cost and suggests a promise for broader implementation to advance equity in access to neurologic care. Broader evaluation with quantitative efficiency and satisfaction metrics is underway.
10.1212/WNL.0000000000217830
Disclaimer: Abstracts were not reviewed by Neurology® and do not reflect the views of Neurology® editors or staff.