A Novel Methodology for Developing Smartphone-instrumented Tests for Assessing Movement, Dexterity, and Balance in Neurological Patients: Technical Verification of Ground Truth Datasets, and Analytical and Clinical Validation of Digital Biomarkers